Bref résumé
L'abbesse Hildegonde et le couvent de l'abbaye de Thorn, à la demande de Jean, prévôt, de Gillis, diacre, de l'archidiacre et du chapitre de la cathédrale de Liège, ainsi qu'avec le consentement de Marsilius, Gundulf et Nicolas de Welheim, prêtres, et de Koenraad, chanoine de Thorn, procèdent à la distribution des biens du monastère en règlement de dettes.
Texte latin de la charte
Traduction en néerlandais
Personnes citées
Hildegonde, abdis van Thorn
convent van Thorn
Jan, proost van het domkapittel te Luik
Gillis, deken van het domkapittel te Luik
aartsdiaken van Luik
domkapittel te Luik
Nicolaas van Welheim, priester
Marsilius, priester
Gundulf, priester
Koenraad, kanunnik van Thorn
Lieux cités
Liège
Le texte suivant ne sera pas traduit si une autre langue est sélectionnée
Nadere toelichting
Lees meerpartenaires
donateurs
La famille Beijer