Kurze Zusammenfassung
Hildegonde, abbesse, et le couvent de l'abbaye de Thorn cèdent, à la demande de Jan, prévôt, de Gillis, doyen, de l'archidiacre et du chapitre de la cathédrale de Liège, ainsi qu'avec l'accord de Marsilius, Gundulf et Nicolaas van Welheim, prêtres, et de Koenraad, chanoine de Thorn, les biens du monastère en vue du remboursement de dettes.
Lateinischer Text der Urkunde
Niederländische Übersetzung
Genannte Personen
Hildegonde, abdis van Thorn
convent van Thorn
Jan, proost van het domkapittel te Luik
Gillis, deken van het domkapittel te Luik
aartsdiaken van Luik
domkapittel te Luik
Nicolaas van Welheim, priester
Marsilius, priester
Gundulf, priester
Koenraad, kanunnik van Thorn
Genannte Orte
Liège
Der folgende Text wird nicht übersetzt, wenn eine andere Sprache ausgewählt wird
Nadere toelichting
Lees meerPartenaire
Spender
La famille Beijer