Développement de la position économique de l'abbaye de Thorn au XIIIe siècle
Toughtimes for Thorn abbey (en anglais)
Dès le Xe siècle, l'abbaye de Thorn a obtenu des droits dans la région dont elle pouvait tirer des revenus. Elle a également acquis des biens en divers endroits de la quasi-totalité du territoire néerlandais : notamment dans l'ancien grand comté de Frise, dans le Tielerwaard, ainsi que dans l'actuel Beek belge (près de Bree). Dès le début du 13e siècle, elle possédait également des dîmes (un dixième des rendements agricoles), des cijnzen et d'autres revenus dans diverses régions du Brabant occidental, autour de Breda.
À l'aide de chartes du 13e siècle, il brosse un tableau de la manière dont l'abbaye, en tant que seigneur du royaume, tirait ses revenus de la vente ou du fermage de biens et de dîmes. Il montre que pendant une grande partie du XIIIe siècle, sous le règne de l'abbesse Hildegonde de Borne, l'abbaye a lutté pour survivre économiquement.
Situation précaire des chanoines et des sœurs du couvent de Thorner
L'abbaye tire d'importants revenus de la vente ou de la location des dîmes et des biens appartenant à l'abbaye. Comme l'abbaye était très endettée au début du 13e siècle, elle a dû utiliser les dîmes pour rembourser ses dettes. Les dîmes des fermes des environs de Breda en font également partie. Des droits occasionnels sur les revenus sont acquis dans le Limbourg actuel, à Neer, Grathem, Eisden (belge) et Neeroeteren (charte n° 8). Plus tard, les revenus annuels des fermes de Baarle et de Gilze doivent être vendus au seigneur de Breda (charte n° 11). Les dîmes sont également affermées à des tiers moyennant certaines redevances, comme c'était le cas en 1237, lorsque les dîmes d'Ophemert et les revenus de l'église de Kerk-Avezaath sont affermés à l'abbaye Saint-Paul d'Utrecht "pour toujours" moyennant une redevance fixe (chartes n° 10 et 29).
En octobre 1262 encore, il est fait mention des "pauvres chanoines et sœurs du couvent de Thorn", ce qui nécessite l'utilisation des dîmes de l'église de Baarle pour compléter leurs prébendes (charte n° 17).
L'abbaye sort de la vallée
A la fin du 13e siècle, sous l'abbesse Guda de Rennenberg, les ressources financières disponibles sont apparemment suffisantes pour (ré)acheter des biens et des droits qui avaient été vendus ou loués auparavant dans le but d'obtenir des revenus, y compris pour payer des dettes. Ainsi, en avril 1277, l'abbaye rachète au seigneur de Breda la part de l'accise annuelle qu'elle avait vendue auparavant (chartes n° 40 et 41).
On peut en conclure que l'abbesse et le couvent de Thorn avaient alors surmonté des difficultés financières. Les documents ultérieurs montrent que l'abbaye a connu une période plus favorable sur le plan économique.
L'abbaye de Thorn comme seigneur du territoire
Le deuxième thème a révélé qu'au 10e siècle, l'abbaye de Thorn a obtenu des droits de marché, des péages et un "districtus" (juridiction sur la région). L'abbaye a également acquis des biens en divers endroits dans presque toute la région des Pays-Bas actuels : même à Medemblik dans le comté de Frise (à l'origine une région côtière allant de l'Escaut à la Weser, plus tard la province de Frise), et dans le "Lower Maasland". Ensuite, l'abbaye a également acquis des droits sur des églises dans le Tielerwaard, comme Ophemert et Kerk-Avezaath, ainsi que dans l'actuel Beek belge (près de Bree). Historiquement, depuis le début du 13e siècle, l'abbaye possédait également des dîmes (impôts ecclésiastiques sur les récoltes de céréales et le jeune bétail), des cijnzen (paiements annuels en nature ou en argent) et d'autres droits dans diverses régions du Brabant occidental, autour de Breda.
Sur la base des chartes du 13e siècle, cette section dépeint la manière dont l'abbaye, en tant que seigneur du royaume, se procurait des revenus en vendant ou en louant des dîmes et des biens. Il apparaît que pendant une grande partie du 13e siècle, sous l'autorité de l'abbesse Hildegonde van Borne/van Wassenberg, l'abbaye a eu du mal à garder la tête hors de l'eau. Cela est peut-être dû en partie à l'ambitieuse campagne de construction menée sous cette abbesse, qui a donné à l'église romane une apparence gothique. Les gens étaient contraints d'utiliser le produit de l'exploitation ou de la vente des biens et des cours pour payer leurs dettes. Les virements de biens et les droits sur l'abbaye constituaient alors des revenus bienvenus.
À la fin du siècle, la situation économique s'est améliorée et l'abbesse Guda de Rennenberg dispose de fonds suffisants pour acheter ou racheter des biens ou des droits.
Revenus : dîmes et vente de biens
D'importants revenus ont été acquis par l'abbaye grâce à la vente ou à la location de dîmes et à l'exploitation de biens appartenant à l'abbaye. L'encaissement se faisait souvent à terme. Comme l'abbaye était très endettée au début du 13e siècle en raison d'incendies, de tempêtes et de vols (et de la construction d'une église ?), elle dut, en 1234, sous la pression des créanciers et pour ne pas tomber entre les mains d'usuriers, utiliser les dîmes de nombreux biens et cours pour payer ses dettes. Il en fut ainsi pour les dîmes des cours de Baarle, Gilze, Ophemert et Kerk-Avezaath. Dans l'actuel Limbourg, des droits accessoires sur les revenus ont été acquis à Neer, Grathem, Eisden (belge) et Neeroeteren. Ici, une distinction nette a été faite entre l'acquisition par l'abbesse d'une part et par le couvent d'autre part (charte n° 8).
Neuf ans plus tard, il est mentionné que l'abbesse et le couvent étaient tellement accablés de dettes qu'une charge d'intérêts insupportable se profilait, les obligeant à vendre les revenus annuels des cours de Baarle et de Gilze pour une durée indéterminée à un prix fixe à Godefroi IV, seigneur de Breda, qui pouvait récupérer ce prix sur les cijns annuels des cours (charte n° 11). Le thème 6 (droits de patronage), qui mentionne l'appropriation illégale par la force, par les seigneurs de Breda, de certaines dîmes et de biens connexes, montre que cela ne s'est pas fait sans problème.
Toujours en octobre 1262, il est fait mention des "pauvres chanoines et sœurs du couvent de Thorn" qui rendent nécessaire l'utilisation d'une partie des dîmes de l'église de Baarle pour compléter leur prébende (charte n° 17), ce qui est encore le cas en juillet 1266 lorsque les dîmes de Kerk-Avezaath sont dépensées (charte n° 24).
L'abbaye a également acquis des revenus en cédant des biens pour un certain prix, comme ce fut le cas en 1235 avec le Hof Drinhausen (aujourd'hui Allemagne, Rhénanie-du-Nord-Westphalie) au chanoine liégeois Jan de Körrenzig. Après sa mort, la cour devait revenir à l'abbaye, stipulait-on (charte n° 9).
Problèmes de bail à l'abbaye de St Paul
Mais les dîmes étaient également louées à des tiers moyennant certaines redevances. C'est le cas, par exemple, en 1237, lorsque l'abbesse Hildegonde et le chapitre de Notre-Dame de Thorn affermèrent à l'abbé et au couvent de l'abbaye Saint-Paul d'Utrecht les dîmes d'Ophemert et les revenus de l'église de Kerk-Avezaath (voir ci-dessus) "à perpétuité" contre une redevance fixe (charte n° 10, confirmée par la charte n° 29).
Le fait que les biens et les revenus de l'église de Kerk-Avezaath devaient être abondants est démontré trente ans plus tard, lorsque les revenus des dîmes de cette église - outre les biens de l'abbaye Saint-Paul - sont également loués pour un prix fixe "à perpétuité " au chevalier Dirk van Heeswijk "pour augmenter les prébendes des chanoines et des sœurs du couvent de Thorn, parce que leurs prébendes sont petites et insuffisantes". Cela inclut des accords sur l'application du droit de collation (charte n° 26, 1267). Deux ans plus tard, le paiement des rentes par l'abbaye de Saint-Paul pose problème. L'abbé Hendrik doit alors promettre à l'abbesse et au couvent de Thorn d'attribuer à l'abbaye de Thorn, pendant cinq ans, le produit des dîmes et autres biens à Zandwijk, autrefois dus à Dirk van Heeswijk, en compensation des loyers en souffrance de Kerk-Avezaath et d'Ophemert (charte n° 28). En juin 1269, l'abbé et le couvent de l'abbaye Saint-Paul déclarent avoir reçu les dîmes et autres biens d'Ophemert en bail perpétuel de l'abbesse et du couvent de Thorn. A défaut de paiement, ils se soumettraient à la juridiction de l'officialité (juge ecclésiastique) de l'évêque de Liège (charte n° 30). Un mois plus tard, le prévôt, le doyen, l'archidiacre et le chapitre de Liège approuvent ce bail (charte n° 31). Le doyen, Amelis et le chapitre de l'église cathédrale d'Utrecht l'approuvent également en août de la même année (charte n° 32/33).
Revenu : cijns
Le 26 octobre 1297, l'abbesse Guda van Rennenberg cède à Arnoud van der Biestraten le domaine abbatial de Gilze, moyennant une certaine taxe annuelle, laquelle taxe est également établie sur sa maison et sa cour avec terrain (charte n° 67).
L'abbaye se procurait également des revenus par le biais d'une forme d'imposition (impôt de capitation) auprès de ses membres. Par exemple, une charte de décembre 1263 montre que certains laïcs appartenant à la "familia of Thorn" devaient à l'église deux pennies Luiks par an, ce qui s'appliquait également en cas de décès. Lors d'un mariage, les hommes et les femmes doivent donner deux jetons pour obtenir la permission de se marier (charte n° 20).
Acquisition par le divertissement
L'abbaye acquiert également des biens grâce aux divertissements de ses membres. En avril 1252, par exemple, la religieuse Elisabeth fait don à l'abbaye de toutes ses vastes propriétés à Wessem, Thorn, ainsi que des droits qu'elle possède sur les moulins d'Ittervoort et de Grathem et sur le territoire de Heeze, à condition que certains revenus soient destinés au prêtre de l'autel de Sainte-Catherine dans l'église de Thorn, à l'abbesse, au couvent et aux chanoines ainsi qu'aux pauvres (chartes n° 13 et 14).
Arnoud, prêtre et vicaire d'Oeteren, lègue par testament en mai 1270 tous ses biens à Oeteren pour la moitié à l'abbaye de Thorn et pour l'autre au monastère d'Oeteren. Son fils Jan se voit accorder l'usufruit avec la volonté expresse qu'il entre dans les ordres. Si Jan ne se conformait pas à cette volonté, choisissait une vie moins bonne et moins honorable et se comportait mal, il perdrait ce droit au profit des deux monastères, qui ne devaient alors lui verser que dix marks (charte n° 34).
En juin 1282, Mabilia, veuve de Hendrik, tuteur d'Eisden (B), et ses neuf enfants vendent à l'abbaye de Thorn de vastes biens à Eisden, Vucht et Mulhem pour la somme de 145 marks liégeois. Il s'agit de biens et de droits qu'ils tiennent en fief, cijns ou autrement de l'abbaye (charte n° 45).
Acquisition de droits et de biens par l'abbaye
À la fin du XIIIe siècle, les ressources financières disponibles sont apparemment suffisantes pour acheter ou racheter des biens et des droits qui avaient été vendus ou loués dans le but d'obtenir des revenus, y compris pour rembourser des dettes.
En avril 1277, l'abbesse Guda de Rennenberg rachète au seigneur de Breda et à sa femme la part de l'accise annuelle que l'abbaye de Thorn avait vendue auparavant (voir charte n° 11) (charte n° 40). Guda et le couvent de Thorn leur achètent également les (anciennes et nouvelles dîmes) de la paroisse d'Etten, église fille de l'église de Gilze appartenant à l'abbaye de Thorn (charte n° 41).
En janvier 1287, l'abbesse Guda de Rennenberg achète à Osto de Thorn sa ferme Cuevorde (Covorde) près de Thorn avec toutes ses dépendances qu'il tenait d'elle avec droit d'accises (charte n° 52). Par ailleurs, cinq ans auparavant (en novembre 1282), Osto avait racheté toutes les rentes, y compris une annuité, que l'abbaye lui devait (charte n° 46). Il semble qu'il y ait eu des problèmes à ce sujet, car en janvier 1289, il s'est soumis au verdict de quelques sages en promettant de ne plus déranger l'abbaye (charte n° 59). (charte n° 59). Le rôle de ces sages en tant qu'arbitres a été abordé sous le thème 7.
Achèvement
On peut en conclure que l'abbesse et le couvent de Thorn avaient surmonté des difficultés financières au cours du XIIIe siècle. D'après des documents ultérieurs, l'abbaye a connu des temps plus favorables sur le plan économique.
partenaires
donateurs